oui non mais c était façon de parler pour taquiner quoi.Lizzie34 a écrit :A boréale, la gourmandise n'est un péché... qu'en France. Dans les autres langues, on traduirait plus volontiers par "gloutonnerie".
et puis quand bien même qu'on dise "gourmandise" ou "gloutonnerie" ou "goinfrerie" ou que sais-je je voulais juste souligner que c'est pas honteux ou méprisable d'aimer manger , voire même d'aimer manger beaucoup ou manger des trucs caloriques ou que sais-je...
bref on peut être gourmand/glouton sans avoir besoin de s'excuser ou de devoir se justifier. C'était l'idée de mon message plus haut en fait
