boreale a écrit :8) euh les gars je veux pas dire , mais c'ets encore moi qui m'en tire le mieux au niveau du siganlement....
Madame, Monsieur,
Du fait de l'organisation d'une rencontre/débat/match de combat dans la boue en date du 11 juin sur Paris ayant pour thème " Interculturalité et orthographe dans l'industrie artisanale fromagère et viticole française", je porte à votre attention nos besoins en matières de traducteur.
En effet, nombre des intervenants parleront certainement un dialecte alors inconnu jusqu'à ce jour et propre à eux, si tenté qu'ils soient propres sur eux, dialecte qui risque de faire capoter la dite rencontre car si il faut sortir couvert, certains s'acharne à macher la couverture.
Enconséquence, nous requerons tout votre personnel disponible à cette date dans l'espoir qu'il soient à meme d'apporter des éléments d'éclaircissement quand aux propos qui seront vainement bafouillés.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos plus vives inquiétudes.
gawan - Communiquons pour un monde meilleurs