Nymphea a écrit :Oui j'avais déjà consulté le lien...

Mais je te remercie de me l'avoir rappelé.

Pourquoi pas une reformulation du genre :
princesse de l'étang (mon homme aime assez)...

Mais pour faire apparaitre le côté sucré/salé, à l'orange je sèche...

princesse ensoleillée de l'etang?

Nymphea a écrit :Oui j'avais déjà consulté le lien...

Mais je te remercie de me l'avoir rappelé.

Pourquoi pas une reformulation du genre :
princesse de l'étang (mon homme aime assez)...

Mais pour faire apparaitre le côté sucré/salé, à l'orange je sèche...

Arf je sèche un peu aussi désolée si seulement ça allait sur la mer j'aurais pu te proposé princesse de l'amer/la mer bein oui amer ça rappel le coté orange non ?! ou jme plante total lol
bon oki je

Merci pour vos idées les filles. C'est super sympa !! :kiss:

athanyaw a écrit :princesse ensoleillée de l'etang?

Oui merci, c'est une super idée... :angel:

Titcaire76 avait pensé à
délice du chasseur ensoleillé
C'est dans la même veine.

Je pensais également à un truc du style :
princesse de l'étang et sa suite d'agrumes ou sur lit d'agrumes
Bon, il faut retravailler le "sa suite" ou "sur lit"... car je trouve ça un peu maladroit... surtout que j'utilise déjà pour l'entrée m'expression "sur lit".

#-o

CeriZzAddict a écrit :Arf je sèche un peu aussi désolée si seulement ça allait sur la mer j'aurais pu te proposé princesse de l'amer/la mer bein oui amer ça rappel le coté orange non ?! ou jme plante total lol
bon oki je

Merci de te donner autant de mal CeriZzAddict...
C'est super zzzentil.

C'était une super idée !!

Nymphea a écrit :Oui j'avais déjà consulté le lien...

Mais je te remercie de me l'avoir rappelé.

Pourquoi pas une reformulation du genre :
princesse de l'étang (mon homme aime assez)...

Mais pour faire apparaitre le côté sucré/salé, à l'orange je sèche...

"princesse de l'étang", c'est très joli !!!
Pour l'orange je dirais : "princesse de l'étang dans sa robe orange" , "princesse de l'étang orangée"

Voilà, j'avoue que je sèche aussi àpart ça ...

delph1979 a écrit :"princesse de l'étang dans sa robe orange" , "princesse de l'étang orangée"

Merci bcp delph1979.


dans sa robe orange, orangée... c'est joli...
On avance... on avance...

On tout cas, merci beaucoup de me témoigner tant d'intérêt,
ça me touche beaucoup

Nymphea a écrit :

delph1979 a écrit :"princesse de l'étang dans sa robe orange" , "princesse de l'étang orangée"

Merci bcp delph1979.


dans sa robe orange, orangée... c'est joli...
On avance... on avance...

On tout cas, merci beaucoup de me témoigner tant d'intérêt,
ça me touche beaucoup

mais je t'en prie on est là pour ça !! L'entraide !!!
OUI pour un mix des termes "princesse de l'étang dans sa robe orangée" !!!
Si d'autres idees me viennent ... je sais où te trouver !! Sur le forum !

Merci beaucoup...

euh si j'ai bien compris, c'est la canette que vous voulez appeler "princesse de l'étang"?

bon je suis végétarienne donc je me goute ptet, mais moi la formulation me fait penser à du poisson...
(d'ailleurs le dernier mariage où je suis allée c'était horrible, parce que les assiettes étaient servies à table... et je ne pouvais rien manger...)

Alors ma môman propose :
- Délice du chasseur et sa suite amère
- Delice du chasseur à l'anglaise (orange marmalade)
Bon on verra la suite demain pcq elle fait que rire ma mère lol

pourquoi pas : La Princesse de l'étang et son escorte d'agrumes.

fakeplastictrees a écrit :euh si j'ai bien compris, c'est la canette que vous voulez appeler "princesse de l'étang"?

bon je suis végétarienne donc je me goute ptet, mais moi la formulation me fait penser à du poisson...
(d'ailleurs le dernier mariage où je suis allée c'était horrible, parce que les assiettes étaient servies à table... et je ne pouvais rien manger...)

Kikou !!!
Heuuu c'est vrai je suis un peu d'accord avec fakeplastictrees ça fait vraiment pensé a du poisson genre truite... je pense que le mieux est de rester sur delice du chasseur et de trouver quelque chose pour mette derriere!!

Tout d'abord, merci à toutes pour vos réponses. :kiss:

Oui, vous avez raison, princesse de l'étang peut faire penser à du poisson...

Je vais donc garder la formule
Délice du chasseur ensoleillé ou acidulé... je ne sais pas encore.

Peut être plutôt ensoleillé qu'acidulé (ça fait un peu bonbons je trouve)

En tout cas, merci à toutes pour votre participation.
Bisous !!