D’après un récent rapport de la National Academy of Sciences, co-signé par le psychologue Lawrence Palinkas de l’Université de Los Angeles, la proximité des astronautes au cours d’une mission, ainsi que leurs imbroglios sentimentaux, pourraient menacer le succès des longs voyages spatiaux. Cet avertissement, fruit de l’étude des effets sur la santé du cloisonnement dans les stations de recherche en antarctique, est pris très au sérieux par la NASA.